播音 | 麻珺钦 唐玮鹏

指导 | Claire 

编辑 | Emilee

编辑助理 | 黄悦

审核 | Stone Rebecca

Perseverance elevates. Dear listeners, this is the International Department of Foreign Language School Attached to Guangxi Normal University. I am Kyle. Here is this week’s news.
登高望远，捷足世界。亲爱的听众朋友们，大家好！这里是广西师大附外国际部《新闻综述》栏目，我是唐玮鹏（麻珺钦）。下面，为大家播报上周要闻：

1）On Tuesday, All students participated in The annual Health check/medical examination.

10月9日，国际部高一年级，高二年级和高三年级全体学生参加学校“2018年秋季学期体检”。

2）On Tuesday to Friday, the study groups started to prepared their opening reports for this semester’s academic project.

 10月9日至12日，学术研究项目各学习小组筹备论文开题报告。

3）On Wednesday, Grade 10 students took the fundamental English examination.

10月10日，高一年级基础英语课程测试。

4）On Friday, Grade 10 students were issued with new uniforms.

4. 10月12日，发放新生秋季校服。

And here are the major events oncoming this week:

1）On Monday, The IDFLS will hold the 3rd Principal's Meeting.

2）The study groups will have the opening report meeting of study research projects. All groups will begin with the reasons of choosing their topics, the directions of their topics, the prime thinking and research plans. They also will give out their presentations and discuss with their tutors.

本周预告：

1. 10月15日，国际部举行本学期第三期晨会活动。

2. 举行“学术研究项目开题报告会议”，各研习小组将就选题原因，课题研究方向，初步思考和研究计划进行全面、深入地阐述，听取导师的指导意见和建议。

Dear listeners, that is all for today. Thank you for listening. We will be back next Tuesday at 10 AM. Goodbye!

听众朋友们，本次《新闻综述》内容播报完毕，下周二上午10:00，我们再见！